الأعمال الكاملة لأوسكار وايلد
Complete Works of OSCAR WILDE

الناشر : Collins: London and Glasgow، 1973مـ.

20000 فرسخ تحت البحر
20.000 Leagues under the sea

الناشر : Collins: London and Glasgow، 1973مـ.

أحدب نوتردام
The hunchback of notre-dame

الناشر : Collins: London and Glasgow، 1972مـ.

جمهرة رسائل العرب في عصور العربية الزاهرة: الجزء الثاني
Jamharat Rasāʼil al-ʻArab fī ʻuṣūr al-ʻArabīyah ...

الناشر : Maktabat wa-Maṭbaʻat Muṣṭafá al-Bābī، 1971مـ.

جمهرة رسائل العرب في عصور العربية الزاهرة: الجزء الأول
Jamharat Rasāʼil al-ʻArab fī ʻuṣūr al-ʻArabīyah ...

الناشر : Maktabat wa-Maṭbaʻat Muṣṭafá al-Bābī، 1971مـ.

ديوان تميم بن المعز لدين الله الفاطمي
Dīwān Tamīm ibn al-Muʻizz li-Dīn Allāh al-Fāṭimī

الناشر : Dār al-Thaqāfah، 1970مـ.

قصة الأدب المهجري
Qiṣṣat al-adab al-mahjarī

الناشر : Dār al-Kitāb al-Lubnānī، 1973مـ.

الرماني النحوي في ضوء شرحه لكتاب سيبويه
al-Rummānī al-Naḥwī fī ḍawʼ sharaḥahu li-kitāb Sībawayh

الناشر : Dār al-Kitāb al-Lubnānī، 1974مـ.

المجموعة الكاملة لمؤلفات جبران خليل جبران العربية
Al-Majmūʻah al-kāmilah li-muʼallafāt Jubrān Khalīl Jubrān al-ʻArabīyah

الناشر : Dār Ṣādir،

مسرح الشعر: المجلد الثاني
Masraḥ al-shiʻr: Volume II

الناشر : Dār al-Kitāb al-Lubnānī، 1969مـ.