حديقة آيات للطفل
A Child's Garden of Verses

الناشر : Collins: London and Glasgow، 1974مـ.

قصص للأطفال الصغار فقط
Just so stories for little children

الناشر : Macmillan، 1973مـ.

جزيرة الكنز
Treasure Island

الناشر : Collins: London and Glasgow، 1972مـ.

حكاية مدينتين
A tale of two cities

الناشر : Oxford University Press، 1974مـ.

جزيرة المرجان
The Coral Island

الناشر : Collins: London and Glasgow، 1974مـ.

نماذج في النقد الأدبي وتحليل النصوص
Namādhij fī al-naqd al-Adabī wa-taḥlīl al-nuṣūṣ

الناشر : Dār al-Kitāb al-Lubnānī، 1969مـ.

حياة ومغامرات نيكولاس نيكلبي
The life and adventures of Nicholas Nickleby

الناشر : Oxford University Press، 1974مـ.

تأويل مشكل القرآن
Taʼwīl mushkil al-Qurʼān

الناشر : Dār al-Turāth، 1973مـ.

التوليب الأسود
The Black Tulip

الناشر : Collins: London and Glasgow، 1969مـ.

العروة الوثقى
Al-ʻUrwah al-wuthqá

الناشر : Dār al-Kitāb al-ʻArabī، 1970مـ.